Ceann-latha ùr airson Bauma 2022. Bidh an galar sgaoilte a’ putadh fèill malairt na Gearmailt chun Dàmhair

Thèid Bauma 2022 a chumail san Dàmhair, bho 24 gu 30, an àite an tuil traidiseanta sa Ghiblean. Chuir galar lèir-sgaoilte Covid-19 ìmpidh air an luchd-eagrachaidh am prìomh thachartas airson gnìomhachas innealan togail a chuir dheth.

Bauma 2022thèid a chumail san Dàmhair, bho 24 gu 30, an àite an tuil traidiseanta ann am mìos a’ Ghiblein. Tomhais dè? Chuir galar lèir-sgaoilte Covid-19 ìmpidh air an luchd-eagrachaidh am prìomh thachartas airson gnìomhachas innealan togail a chuir dheth. Air an làimh eile, fèill malairt eile a bhuineas do shaoghal Bauma,am fear clàraichte ann an Afraga a Deas ann an 2021, air a chuir dheth o chionn ghoirid.

Bauma 2022 air a chuir dheth chun Dàmhair. An aithris oifigeil

Leughaidh sinn na h-aithrisean oifigeil aig Messe München, a chaidh fhoillseachadh aig deireadh na seachdain sa chaidh. «A 'beachdachadh air na h-amannan dealbhaidh sònraichte fada airson luchd-taisbeanaidh agus luchd-eagrachaidh aig an taisbeanadh malairt as motha san t-saoghal, dh'fheumadh an co-dhùnadh a dhèanamh a-nis. Bheir seo bunait dealbhaidh tèarainte do luchd-taisbeanaidh agus luchd-tadhail airson a bhith ag ullachadh na bauma a tha ri thighinn. An toiseach, bha bauma gu bhith air a chumail bho 4 Giblean gu 10, 2022. A dh ’aindeoin a’ ghalair lèir-sgaoilte, bha an dà chuid freagairt a ’ghnìomhachais agus an ìre gleidhidh glè àrd. Ach, ann an grunn chòmhraidhean le luchd-ceannach, bha barrachd aithne ann gun robh cus mì-chinnt ann mar thoradh air galar lèir-sgaoilte na cruinne air ceann-latha a’ Ghiblein. B’ e am prìomh bheachd gu bheil e duilich an-dràsta measadh a dhèanamh am bi siubhal air feadh na cruinne - a tha deatamach airson soirbheachas an taisbeanaidh malairt - gu ìre mhòr gun bhacadh a-rithist ann am bliadhna.».

Chan e co-dhùnadh furasta a th’ ann, a rèir Ceannard Messe München

«Cha robh an co-dhùnadh bauma a chuir dheth furasta dhuinn, gu dearbh», thuirt Klaus Dittrich, Cathraiche agus Ceannard Messe München. «Ach dh'fheumadh sinn a dhèanamh a-nis, mus tòisich an luchd-taisbeanaidh a 'dealbhadh an com-pàirt anns an taisbeanadh malairt agus a' dèanamh tasgaidhean co-fhreagarrach. Gu mì-fhortanach, a dh’ aindeoin an iomairt banachdach a chaidh a chuir air bhog air feadh an t-saoghail, chan eil e comasach fhathast ro-innse cuin a bhios an galar sgaoilte gu ìre mhòr fo smachd agus bidh e comasach siubhal gun chrìoch air feadh an t-saoghail a-rithist. Tha seo ga dhèanamh duilich com-pàirteachadh a dhealbhadh agus obrachadh a-mach airson an dà chuid luchd-taisbeanaidh agus luchd-tadhail. Fo na suidheachaidhean sin, cha bhiodh e comasach dhuinn ar prìomh ghealladh a choileanadh gum biodh bauma, prìomh fhèill malairt an t-saoghail, a’ riochdachadh speactram iomlan a’ ghnìomhachais agus a’ gineadh ruigsinneachd eadar-nàiseanta mar gun tachartas coimeasach sam bith eile. Às deidh na h-uile, chuir an deasachadh mu dheireadh aig bauma fàilte air com-pàirtichean bho barrachd air dùthchannan 200 air feadh an t-saoghail. Mar sin, tha an co-dhùnadh cunbhalach agus loidsigeach».